lunes, 11 de abril de 2011

Recitaciones de Sutras

 En el día de hoy, vamos a hablar sobre algunas fiestas de china, tanto religiosas, como tradicionales.
Hemos decidido centrarnos en una actividad religiosa que se practica actualmente en china: La recitaciones de sutras. 
Los sūtras o suttas son mayoritariamente discursos dados por Buda o alguno de sus discípulos más próximos. Si bien se asocian principalmente al budismo, puede ser utilizada para designar escritos de otras tradiciones orientales, como el hinduismo.
Designa en el budismo los textos escritos en los que se exponen enseñanzas y preceptos relativos a las diferentes vías de conocimiento para alcanzar la “iluminación” o realización espiritual completa del ser humano. Transcurridos varios siglos tras la muerte de Buda, y para que no se perdiesen en la transmisión oral su enseñanzas, éstas son transcritas por sus seguidores en sūtras. Los más conocidos son el Sutra del Loto, el Sutra de la Guirnalda y el Sutra del Diamante.
A todos los sutras —incluso aquellos que no salieron de boca de Buda—, se les considera buddha vachana (‘palabra de Buda’). En un principio, los discursos de Buda fueron organizados de acuerdo al estilo en el que eran expuestos; nueve primero, aunque más tarde se dividieron en doce:
  • Sūtra: discurso en prosa
  • Geya: discurso con prosa y verso mezclados
  • Vyākarana: explicación, análisis
  • Gāthā: verso
  • Udāna: diálogo inspirado
  • Ityukta: comienzan con “He aquí lo que el Bhagavan dijo”
  • Jātaka: historias de vidas anteriores
  • Abhutadharma: concerniente a maravillas y eventos milagrosos
  • Vaipulya: discursos extensos
  • Nidāna: las enseñanzas son dadas dentro de sus circunstancias
  • Avadāna: cuentos de hazañas 
  • Upadesha: instrucciones definidas a tener en cuenta. 
 



viernes, 8 de abril de 2011

La 2º historia: Sun wu Kong (孫悟空)

Hola de nuevo! ^^

Esta es una novela clasica epica de China, adaptada tambien a una serie con personajes reales.

La historia esta ambientada en una epoca donde el cielo, la tierra y el mar viven conjuntamente en un mismo puzzle.
El protagonista, Sun Wu Kong, un mono muy travieso pillado por comer todos los melocotones sagrados, originalmente un preciado regalo entregado para la Emperatriz del cielo.
La emperatriz, furiosa de lo ocurrido, en lugar de ella, la diosa del cielo se idea de imponerle a Sun Wu Kong, un castigo divino: quedar atrapado bajo una montaña gigante durante 500 años.
La diosa despues de cumplir su promesa, le advirtio a Sun Wu Kong: "Despues de la fecha concluida, un heroe vendra para rescatarte, asi que de momento, reflexiona sobre lo que has hecho"

500 años despues, realmente vino un heroe llamado Tang Sheng, un monje muy particular que paso por donde se encontraba Sun Wu Kong, este le pidio ayuda al monje para liberarle de aquella jaula. Asi lo hizo el monje, sin embargo, a cambio ahora el mono tenia que devolverle el favor porque habia salvado su vida.
Sun wu Kong podia huir facilmente, pero antes de que pudiera, fue engañado por el monje, ya que este siguio los consejos de la Diosa: "Tang Seng, ponle este diadema a Sun Wu Kong si quieres que sea obediente" Así, el travieso mono fue incapaz de traicionarle a su ahora proclamado maestro, acompañandole en su camino para recuperar los sutras budistas de la India.
Esa es la argumentacion de la historia, durante el viaje, a los dos protagonistas se les unieron otros compañeros, como un humano (demonio)  con aspecto de cerdo, y el hijo del Emperador del mar, ademas de los obstaculos y luchas contra enemigos (demonios) que querían comerse al monje Tang Seng, ya que se decia, que si comian su carne, se podia obtener la vida eterna. (Debido a que este monje era muy particular, cosa que desconozco el por qué)

(Esta es la serie en personajes reales, hay otra adaptacion a animacion)
(La Diosa: Guan Ying)
(Los protagonistas: el mono Sun Wu Kong, el monje Tang Seng, el demonio cerdo: Zhu Ba Jieng, y el hijo del Emperador del mar: Sa Seng)

Segun parece, esta historia fue real, el viaje de Tang Seng con el mono Sun Wu Kong, quitando la parte de los demonios que querian comerse al monje.

Eso es todo! Merci por leer el blog! (^w^)
Entrada publicada por Xin Ya Ye.

¡2 historias procedentes de China!

Salut! Comment ça va?
Aqui Xin Ya Ye, durante esta semana hemos publicado algunas entradas sobre Japon, sin embargo, al parecer China lleva unos pasos por detras, perdiendo el ritmo. Por ello, os traigo 2 historias muy interesantes! ^^

1º) Titulo: Lian San Buo he Zhu Ying Tai (梁山伯與祝英台)
El titulo a lo mejor no se ve en chino, no estoy segura.
Esta historia es una obra similar a Romeo y Julieta, a diferencia de esta, que es conocida por casi todo el mundo, la mayor parte de occidente, Lian San Buo he Zhu Ying Tai es una obra conocida por toda China. Si alguna vez vais de viaje a China, y preguntais a alguien de alli si conocen esta historia, te respondera de inmediato que sí.
(San Buo es el protagonista masculino y Ying Tai es la protagonista femenina).

La historia trata de una muchacha llamada Ying Tai (nuestra protagonista) que un dia decide estudiar yendo a un colegio lejano para aumentar sus conocimientos. Ella, perteneciente a una familia noble, cuyos padres no le permite cumplir ese sueño, por ser una chica, porque en esa epoca era imposible para una mujer poder estudiar en un colegio. Ying Tai, sin darse por vencida, se disfraza de hombre y logra engañar a sus padres haciendo un espectaculo demostrandoles que nadie se dara cuenta de que es una mujer.

Ella, entonces parte su camino junto a su criada, ambas disfrazadas de hombre para lograr su sueño de poder estudiar mas y mas.
Durante la historia Ying Tai conoce a un muchacho que comparte los mismos cualidades que ella llamado San Buo, un amigo en que podia confiar, a diferencia de las personas a su alrededor. Poco a poco ella se dio cuenta de que en realidad se habia enamorado de San Buo y le confiesa que ella en realidad es una mujer .
Ambos aceptaron el amor del otro, y deciden comunicarselos a los padres de Ying Tai. Inesperadamente, la respuesta de ellos fueron un NO, debido a que San Buo era pobre, pero sin embargo era un hombre honesto, un lado que los padres no vieron de el.
Despues de aquello, Ying Tai fue obligada a casarse con otro hombre, con una buena reputacion, pero ambicioso. San Buo al enterarse de esto, cae enfermo y muere. Ying Tai al recibir esta informacion, pidio a sus padres llorando que al menos pudiera ir a visitarle en su tumba.
Llegado al sitio, Ying Tai no puede evitar sentirse muy triste, llorando delante de la tumba de su amado, sintiendose culpable de ello.
Pero entonces...¡sucedio un milagro!
De repente el suelo comenzo a temblar, originando un paso entre ellos en la superficie de la tumba, Ying Tai sin dudarlo, salto hacia el interior del agujero. Y de alli salieron dos mariposas aleteando sus hermosas alas hacia el inmenso cielo ahora azulado. FIN

Es una historia se puede decir, con un final feliz, ya que las 2 mariposas del final representan a los dos amados, que pudieron estar juntos finalmente.

(Son imagenes de una pelicula animada y una serie de personajes reales)

La siguiente historia...en la siguiente entrada! Au revoir! ^^

lunes, 4 de abril de 2011

Ficha de sesión 4/04/2011

GRUPO: Caminantes del pasado
FECHA: 4 de abril del 2011
TITULO DE LA SESIÓN: Reparto de trabajos.
AUSENTES: Nadie
SECRETARIO/A: Miguel Ángel Garcia Furco
PORTAVOZ/MODERADOR: Xin Ya Ye
DESARROLLO DE LA SESIÓN: En esta sesión vamos a repartir los trabajos según estos roles:
- Sergio Aroca: Estilo de vida antiguo de Japón, en donde entra la casta samurai, las leyes antiguas y la religión típica de Japón.
- Lorena Pérez: Manga, animes, doramas y vestimentas (cosplay, gothic lolita, sweet lolita, visual kei...)
- Miguel Ángel Garcia: Música típica (para-para y derivados, visual kei, japanese music...), baile y rituales del Japón antiguo.
- Xin Ya Ye: Se centrará en China, que ya decidiremos la organización. También hablará de la escritura japonesa y china e historia del Kanji.
- Tania Payán: Estilo de vida actual, costumbres actuales (colegios, clubs...) y de los festivales más importantes de Japón.

PROBLEMAS Y SOLUCIONES ENCONTRADAS: Ninguna por ahora.

Creemos que siguiendo esta organización, los trabajos nos saldrá mucho mejor que los anteriores. Esperemos que os agrade ^^


Sayonara! :D ♥

Baile Famoso En Los Adolescentes

Para-para:

El ParaPara es un estilo de baile originario de Japón, del tipo rutina o coreografía, el cual se caracteriza por su movimiento de brazos y manos principalmente, en secuencia al ritmo de la música, mientras los pies marcan el ritmo de la misma sólo dando pasos de un lado a otro o simplemente se mantienen estáticos.
El ParaPara se divide en 3 partes en cada canción: Intro (Principio y final de cada canción) Melos (Estrofas) y Sabi (Estribillo o Coro), cada una con sus distintivos pasos de baile. Cabe recordar que en este baile cada canción tiene una coreografía o rutina diferente.
El ParaPara tiene sus variaciones dependiendo del estilo de música con que se baile, siendo las más reconocidas el TechPara (Asociado a la música Techno-Rave) y el TraPara (Asociado a la música Trance). La diferencia entre ellos es mínima, sólo diferenciándose en el casi nulo movimiento de los pies y de brazos, algo más pausado, en el caso del TraPara, y con más rapidez y complejidad en el caso del TechPara.

lunes, 28 de marzo de 2011

Ficha de sesion 28-3-2011

GRUPO: Caminantes del Pasado
FECHA: 28 de marzo
TITULO DE LA SESIÓN: Nuestras propuestas
AUSENTES: Nadie
SECRETARIO/A: Lorena Perez Alvarez
PORTAVOZ-MODERADOR: Miguel Angel Garcia
DESARROLLO DE LA SESIÓN : Realizaremos un video a modo de introducción del trabajo. A cerca del baile típico vamos a preparar un "para-para", baile muy típico en fiestas japonesas. La canción todavía la tenemos que pensar mejor, pero seguramente será alguna sencilla y facilita. En cuanto a las frases, traduciremos cosas como "hola", "adiós", "perdón" y ese estilo de habla ( de todos modos, repartiremos una especie de guía a modo de vocabulario). En el tema de la comida, cocinaremos algo típico de china, así como cualquier cosilla japonesa, y daremos a probar a nuestros compañeros. Y también hablaremos un poco de las fiestas y los lugares mágicos típicos de cada cultura. =)

PROBLEMAS Y SOLUCIONES ENCONTRADOS:
Por ahora ninguno, tendremos que verlo a medida que se realiza el trabajo. Pero si todo está bajo control y todos trabajamos como es debido, no creo que encontremos ningún tipo de problema.


viernes, 25 de marzo de 2011

¡Comenzamos con la cultura asiática!

Ya hemos empezado a proponer nuestras ideas, por parte de algunos del grupo.
Y creemos que nos va a salir 100 veces mejor que el trabajo anterior.
¡¡Alla vamos China y Japon!!